What do categorisations create?

A teaching slide on the work that pictograms do. Kvinna / Man.

A pictogram separating a woman figure (Kvinna) and a man figure (Man), as on toilet doors.
The categorisation into woman and man, made visible.

What it is

One of our main research themes in recent years is categorisation: what categorisations create, and what characterises the categorisations that do not lead to inequality and stigma. In this pictogram I single out the separation into “woman” (Kvinna) and “man” (Man) on toilet doors.

The slide does not argue against gendered signs. It asks what the signs are doing structurally: sorting bodies into types, naming the types, and assigning each type a route. Once that is visible for kvinna and man, the same reading becomes available for the wheelchair sign, and for “persons with disabilities” in policy text.

Download

References

  • Ericsson, S., Wojahn, D., Sandström, I., & Hedvall, P.-O. (2020). Language that Supports Sustainable Development: How to Write about People in Universal Design Policy. Sustainability, 12(22), 9561. https://doi.org/10/ghrshm
  • Ericsson, S., & Hedvall, P.-O. (2024). Situation, Non-categorisation, and Variation — Conveying Nonclusion Through Text and Image. In Difference: Sketching, Visualising and Challenging Universal Design in Sweden (Vol. 19, pp. 31–50). Design for All Institute of India.
  • Hedvall, P.-O., & Ericsson, S. (2024). From Inclusive to Nonclusive Design: A Shift in Categorisation. In Difference: Sketching, Visualising and Challenging Universal Design in Sweden (Vol. 19, pp. 10–30). Design for All Institute of India.

License: Open Educational Resource

This is an Open Educational Resource (OER). Everything I have created here is shared under the Creative Commons Attribution 4.0 International license (CC BY 4.0).

You may:

  • Share: copy and redistribute the material in any medium or format.
  • Adapt: remix, transform, and build upon the material.

Under the following condition:

Attribution: give appropriate credit and indicate if changes were made. A simple "Per-Olof Hedvall, peohedvall.com" is enough.

This applies only to content I have created. Any third-party content, such as quoted images, may be under a different license and is marked accordingly.

Read the full CC BY 4.0 license →

← All open resources